Under en jubileumskonferens för Föreningen för samhällsplanering, framkommer två mycket olika bilder av stadsplaneringens förmåga…